在进行ACF（Advanced Custom Fields）重复字段的元数据查询时，需要使用get_posts()函数来检索符合条件的文章。以下是一个示例代码：

// 获取所有带有重复字段的文章
$args = array(
    'post_type' => 'post', // 文章类型
    'posts_per_page' => -1, // 获取所有文章
    'meta_query' => array(
        array(
            'key' => 'repeater_field', // 重复字段的名称
            'value' => '', // 重复字段的值，留空即可
            'compare' => '!=', // 不等于空值
        ),
    ),
);

$posts = get_posts($args);

// 循环遍历每篇文章的重复字段值
foreach ($posts as $post) {
    $repeater_field = get_field('repeater_field', $post->ID); // 获取重复字段的值

    // 循环遍历每个重复字段子项
    if ($repeater_field) {
        foreach ($repeater_field as $item) {
            $sub_field1 = $item['sub_field1']; // 获取子字段1的值
            $sub_field2 = $item['sub_field2']; // 获取子字段2的值

            // 进行元数据查询
            $args = array(
                'post_type' => 'post', // 文章类型
                'posts_per_page' => -1, // 获取所有文章
                'meta_query' => array(
                    'relation' => 'AND',
                    array(
                        'key' => 'sub_field1', // 子字段1的名称
                        'value' => $sub_field1, // 子字段1的值
                        'compare' => '=', // 等于
                    ),
                    array(
                        'key' => 'sub_field2', // 子字段2的名称
                        'value' => $sub_field2, // 子字段2的值
                        'compare' => '=', // 等于
                    ),
                ),
            );

            $query = new WP_Query($args);

            // 输出查询结果
            if ($query->have_posts()) {
                while ($query->have_posts()) {
                    $query->the_post();
                    echo '' . get_the_title() . '
';
                }
            }

            wp_reset_query();
        }
    }
}

上述代码假设重复字段名为repeater_field，并且重复字段内有两个子字段：sub_field1和sub_field2。你可以根据实际情况修改字段名称和子字段名称。代码中使用了get_posts()函数获取所有带有重复字段的文章，然后使用get_field()函数获取重复字段的值。接下来，通过循环遍历每个重复字段子项，使用WP_Query进行元数据查询，并输出查询结果。

请注意，代码中还包括了使用wp_reset_query()来重置查询以及使用the_post()来设置全局变量的示例。你可以根据需要进行调整和修改。