在Python中，a+i表示将a与i相加，而a[i]表示访问数组（列表）a中索引为i的元素。
下面是一个代码示例来说明它们之间的区别：
a = [1, 2, 3, 4, 5]
i = 2
# 使用 a+i
result = a + i
print(result)
# 输出: TypeError: can only concatenate list (not "int") to list
# 使用 a[i]
element = a[i]
print(element)
# 输出: 3
在这个示例中，我们创建了一个列表a和一个整数i。当我们尝试使用a+i时，会抛出TypeError错误，因为列表和整数不能直接相加。而当我们使用a[i]时，我们可以访问到列表a中索引为i的元素，输出结果为3。